Без рубрики
07
Pot și cu lingura în frunte
Ce? Ai făcut sarmale?.. Pune și niște cărbune activ pe masă, să nu ne otrăvim prea rău, râse sarcastic soacra.
Без рубрики
04
Могу и ложкой по лбу – проверено на кухне!
Что? Ты приготовила пельмени?.. Подавай сразу с активированным углём. Хоть не так сильно отравимся, пренебрежительно
Без рубрики
04
Posso anche darti un colpo di cucchiaio in fronte
Che cè? Hai fatto i ravioli? Servili subito con del carbone attivo. Così almeno ci intossichiamo meno
Без рубрики
03
Родственникам скидок не положено: Никаких поблажек за семейные узы
Ты её специально гнобишь! Ну за что ты так с Настей, Лена? А нечего мне уроки срывать. Оценки я ставлю
Без рубрики
01
Я каждый день приносил еду старушке 4 года — её последнее письмо разбило мне сердце
На Тополиной улице, где вековые деревья склонялись над потрескавшимся асфальтом, а весной воздух пропитывался
Без рубрики
02
Reduceri pentru rude nu se acordă
**Jurnalul meu** Azi am avut o discuție tensionată cu Lena. “O faci dinadins să o chinui!
Без рубрики
03
Nessuno sconto per i legami di famiglia
**Diario Personale** Oggi è successo qualcosa che mi ha fatto riflettere. Mia moglie, Sofia, è tornata
Без рубрики
03
Ci vediamo prima o poi, in un modo o nell’altro
Ventimila euro? Per un maglione?! Elena, non potevi dirmelo prima? E tu cosa credevi? È fatto a mano
Без рубрики
02
Мои дети пытались стереть наследие отца — но у меня осталось то, что они не смогли отнять
Меня зовут Елена Григорьевна Морозова, и мне 68 лет. Большую часть жизни я была женой, матерью и тихой
Без рубрики
03
Ne vom înțelege cumva la socoteală
Douăzeci de mii de lei? Pentru un pulover?! Elena, nu puteai să-mi spui dinainte? Ce credeai?